lunedì 4 giugno 2012

Thoughts - Pensieri


Thoughts...yesterday I was looking and taking pictures at mom's flowers, they are so full of beauty and colors...Nature can be special and overwhelming...but it can be scarry and dangerous...
Emilia Romagna's earthquakes are constantly in our thoughts in these days, all the persons that had to leave their houses, the losses...
Rachele is growing, she is becoming a teenager and she is starting to wonder about the world and all the aspects of life, she is asking questions, she is actively listening to the news...and I am trying to give answers, I am hoping to give wise points of view...
we worked together on Saturday, while talking about all this, to prepare the clothes that Cuore di Maglia will send in Emilia Romagna for the ones in need.

Pensieri...ieri osservavo e fotografavo i fiori della mamma, sono così belli e colorati...La natura può essere speciale e travolgente...ma può essere anche spaventosa e pericolosa...
I terremoti in Emilia Romagna sono costantemente nei nostri pensieri in questi giorni, tutte le persone che hanno dovuto abbandonare le loro case, le perdite...
Rachele sta crescendo, sta diventando un'adolescente e inizia a interrogarsi sul mondo e su tutti gli aspetti della vita, inizia a fare domande, ascolta attivamente le notizie...e provo a dare risposte, spero di dare punti di vista intelligenti...
sabato abbiamo lavorato insieme, mentre parlavamo di tutto questo, per preparare i vestiti che Cuore di Maglia manderà in Emilia Romagna.

2 commenti:

  1. Bello vero quando crescono? E quando dimostrano curiosità, buon senso, bontà...bè, sappiamo che è anche merito nostro e il cuore si gonfia di commozione! ciao carissima.

    RispondiElimina
  2. Non è facile tentare di spiegare il dolore, l'ingiustizia, la malattia, il male del mondo in generale a chi inizia a voler capire. Anche perchè il più delle volte non c'è spiegazione.
    Un abbraccio.

    RispondiElimina